Personnages : Sirius Black, Square Grimmaurd (1995) à la mort
Article de Sev, aidée de Cé, màj septembre 2004.
- Tout conduit vers la mort : les indices
- La trahison de Kreattur / Kreacher
- Sortir du manoir pour sauver Harry
- Le combat contre Bellatrix
- Sirius est mort
Tout conduit vers la mort : les indices
JKR a semé des indices de la future mort de Sirius tout au long du tome 5, et même plus tôt…
* Le manoir Black en anglais s'appelle Grimmault Place : grim en anglais signifie sinistre, macabre lugubre. C'est aussi le mot anglais pour le sinistros, ce gros chien noir (qui est aussi la forme animagus de Sirius) représente un présage de mort imminente chez les sorciers. "ault" se rapproche de "old" ('ault' : vieil anglais d'Ecosse pour 'vieux'), ce qui donne pour Grimmault Place, "endroit vieux et sinistre", brrr... En français, Grimmaurd souligne "gris" et "maurd"/mort.
* Quand Harry entre pour la 1ère fois dans Square Grimmaurd / Grimmault Place, "comme s'il venait d'entrer dans la maison d'un mourant" (T5, p.74).
* Fred et George, en mettant le couvert à leur manière, échappent un couteau qui vient se planter dangereusement sur la table, juste à l'endroit où la main de Sirius se trouvait quelques secondes auparavant "et se planta verticalement en vibrant avec force à l'endroit précis où la main droite de Sirius s'était trouvée un instant auparavant." (T5, p.100).
* A la fin des vacances de Noël, Harry ne veut pas dire au revoir à Sirius et a un mauvais presentiment "Harry éprouvait une désagréable sensation d'oppression dans la poitrine. Ce départ lui laissait une mauvaise impression. Il ne savait pas quand ils se reverraient et il se sentait obligé de dire quelque chose à son parrain pour le retenir de prendre des initiatives stupides" (T5, p.587). Même Sirius lui fait un au-revoir très démonstratif, comme si l'avenir était incertain : "Sirius le serra brièvement contre lui et lança d'un ton bourru: veille bien sur toi" (T5, p.588).
* A la suite des agressions contre les licornes dans le tome 1, Firenze a cette phrase, qui peut s'appliquer et à Cédric Diggoy et à Sirius : "Always the innocent are the first victims."
* Sirius ressemblait déjà un mort dans le tome 3 : "On aurait pu penser qu'il s'agissait d'un cadavre. Sa peau cireuse était tellement tendue sur les os de son visage qu'on croyait voir une tête de mort" (T3poche, p.361).
* Sirius est une personne entière et très engagée dans son combat, il dit lui-même aux jumeaux qu'il y a des choses qui méritent que l'on meurt pour elles, comme Harry ou l'Ordre du Phénix : "Vous ne comprenez pas... Il y a des causes pour lesquelles il vaut la peine de mourir !" (T5, p.536)
* Certains mêmes voient un message caché dans cette pancarte de l'hôpital St Mungo / Ste Mangouste (cf les dead clues sur Mugglenet), au service des Blessures causées par des créatures magiques. Si on place les mots dans l'ordre suivant…
- Creature-Induced Injuries
- 'Dangerous'
- Dai Llewellyn Ward :
- Serious Bites"…
et qu'on ne lit que les 1ers mots de chaque ligne, par similarité de prononciation, on obtient la phrase "Kreacher dangerous, die Sirius" ! C'est un peu tiré par les cheveux mais on a du mal à imaginer JKR donner autant de détails gratuitement… ;-)hop !
La trahison de Kreattur / Kreacher
La relation Sirius / Kreattur : les relations entre Sirius et Kreacher / Kreattur ne sont pas très cordiales… Kreacher/Kreattur lui rappelle l'omnipotence de sa mère. Entre son tableau et son elfe fidèle, Sirius se retrouve à son grand désespoir tous les jours face à sa mère, même après la mort.
Et même si Sirus explique les réactions de Kreacher/Kreattur "Il est resté seul trop longtemps à obéir aux ordres déments du portrait de ma mère et à parler tout seul" (T5, p.129), le comportement de l'elfe et le symbole de sa mère à travers lui l'insupporte. Sirius voit en Kreacher / Kreattur juste un serviteur sans intérêt, mais comme dit Dumbledore, "L'indifférence, la négligence, font parfois plus que l'hostilité déclarée" (T5, p.936), même si la plupart du temps Sirius était bon avec les elfes.
Kreacher / Kreattur ne supporte pas de voir des "sang-de-bourbe" ou des traîtres nettoyer la maison familiale (qu'il a laissée intacte pendant 10 ans sans balayer une seule poussière) et la vider de ses artefacts de magie noire. Il cherche à récupérer un maximum d'objets et les collectionne dans son "nid" : "Chaque fois que tu te montres en prétendant faire le ménage, tu dérobes quelque chose et tu vas le mettre dans ta chambre pour qu'on ne puisse pas le jeter" (Sirius, T5, p.138).
Kreacher / Kreattur est fou de Bellatrix Lestrange : "Apparemment, c'était le personnage préféré (Bellatrix) de Kreattur" (T5, p.560). Bellatrix, Mangemorte enfermée à Azkaban pour avoir torturé jusqu'à la folie les parents de Neville Londubat, sa soeur Andromède (mère de Tonks) écartée de la famille car mariée à Tonks, Moldu, il reste son autre soeur Narcissa, mariée à Lucius Malefoy. Cependant, il est obligé d'obéir aux ordres de Sirius, dernier représentant direct des Black, car un elfe est attaché à sa maison : "les elfes ne peuvent pas partir tant qu'on ne leur a pas donné de vêtements. Ils sont liés à la maison de leur famille." (T5, p.446). Mais le jour où de rage Sirius lui crie 'out !' (T5anglais, p.420), Kreacher / Kreattur s'en va vers la seule autre famille Black : les Malefoy.
La trahison : et c'est ainsi que Kreacher / Kreattur s'en va durant de longues périodes au manoir Malefoy rapporter les faits et gestes de l'Ordre du Phénix, les rares que Sirius ne lui a pas interdit de révéler, comme la relation paternelle et fraternelle entre lui et Harry. De cette manière, Voldemort comprend que la personne la plus importante aux yeux de Harry est Sirius, qu'il ferait n'importe quoi pour lui (T5anglais, p.733). Or seuls Harry ou Voldemort peuvent récupérer la prophétie les concernant dans le Département des Mystères, au sous-sol du Ministère. Voldemort ne veut pas mettre les pieds au Ministère, afin de ne pas révéler son retour. Il sait qu'il peut faire croire des choses à Harry en partageant des informations avec lui à travers ses rêves…
Exténué, Harry s'endort lors du dernier examen des BUSEs, en Histoire de la Magie… Comme tant de fois cette année en rêve, il se rend dans le département des Mystères, va directement à la Salle des Prophéties, salle de la taille d'une cathédrale remplie de sphères entreposées sur des étagères. Dans le rayon 97, Harry voit Sirius au sol, torturé par Voldemort, qui est prêt à le tuer si nécessaire... (T5anglais, p.641)hop !
Sortir du manoir pour sauver Harry
Traumatisé par cette vision, Harry n'imagine même pas que cela puisse ne pas être la réalité : après tout, Arthur Weasley avait bel et bien été attaqué par le serpent. Dumbledore et McGonagall étant "absents" de Poudlard, oubliant que Rogue fait lui aussi partie de l'Ordre du Phénix, et sur les conseils d'Hermione, Harry cherche à vérifier si Sirius est à Grimmault Place / Square Grimmaurd. Grâce à la cheminée non surveillée de Umbridge / Ombrage, il apprend de la bouche de Kreacher que Sirius n'est pas là et est parti au Ministère... alors qu'il est quelques étages plus haut en train de soigner Buck, que Kreacher a volontairement blessé afin d'écarter Sirius de la cuisine… Kreacher lui ment pour le vendre à Voldemort.
Harry informe Rogue à mots couverts de sa vision "Il a emmené Patmol là où la chose est cachée !" (T5, p.826) et part avec Ron, Hermione, Neville, Ginny et Luna à dos de Thestrals / Sombrals pour Londres (T5anglais, p.675). De son côté, Rogue, inquiet, fait part aux membres de l'Ordre des intentions de Harry et demande à Sirius de rester au Q.G. pour informer Dumbledore qui doit arriver d'une minute à l'autre (T5anglais, p.732). Sirius, qui on a vu à plusieurs reprises ferait n'importe quoi pour Harry, n'obéit pas aux consignes et part avec Maugrey FolOeil, Tonks, Kingsley Shacklebolt et Rémus Lupin pour le Ministère (T5anglais, p.732).
Pour Harry et son équipe, mini Armée de Dumbledore, retrouver la Salle des Prophéties n'est pas chose aisée tant le Département des Mystères comporte de pièces, toutes plus énigmatiques les unes que les autres, et de portes pour y accéder. Ils ouvrent la Salle du Temps, la Salle des Cerveaux, la Salle de la Mort et n'arrivent pas à entrer dans celle de l'Amour, avant de trouver celle des Prophéties. Mais il n'y a personne au rayon 97. Sirius n'est pas là "Personne n'ajouta un mot. Harry évitait de les regarder. Il se sentait pris de nausée. Il ne comprenait pas pourquoi Sirius n'était pas là. Il aurait dû y être. C'était ici que Harry l'avait vu" (T5, p.873).
Mais la prophétie y est, et les Mangemorts aussi… Dès que Harry se saisit de la prophétie, Lucius Malefoy et 11 de ses acolytes surgissent de l'ombre : "Des silhouettes noires surgirent de partout, bloquant le passage des deux côtés. Des yeux brillaient à travers les fentes des cagoules et une douzaine de baguettes magiques allumées étaient pointées sur leurs poitrines" (T5, p.876). Commence alors une bataille rangée à 6 contre 12, les uns se battent pour sauver leur peau, les autres pour rapporter la Prophétie à leur maître. Neville et Harry, les 2 enfants visés par la Prophétie, se retrouvent dans la Salle de la Mort, l'amphithéâtre avec en son centre sur une estrade une arche fermée par un voile, à combattre les Mangemorts. C'est au moment même où Malefoy tente de se saisir de la Prophétie que les membres de l'Ordre du Phénix arrivent à leur rescousse (T5anglais, p.706).hop !
Le combat contre Bellatrix
Ils bataillent ferme, et Sirius plus que tous. Il félicite même son filleul de son abilité au combat "Bien joué !" (T5, p.901) avant de lui demander de prendre la prophétie et fuir avec Neville. Il est là pour le sauver, le protéger.
En fuyant, la prophétie tombe de la poche de Neville et se brise au moment où Dumbledore arrive, "le visage pâle et furieux" (T5, p.903) et capture tous les Mangemorts sans effort. Tous, sauf Bellatrix qui continue de combattre furieusement contre son cousin, Sirius :
"Seuls deux adversaires continuaient à se battre sans s'être apparemment rendu compte de l'arrivée de Dumbledore." (T5, p.904). Ils se vengent, ils sont en dehors de la réalité, Bellatrix combat son traître de cousin, qui, lui, a réussi à s'échapper d'Azkaban,
Sirius se bat contre sa famille, contre les Black. Fiers et désireux de prendre leur revanche, aucun des deux ne peut s'arrêter. Ils se provoquent et de battent comme ils devaient le faire étant enfants : "Allons, tu peux faire mieux que ça !" (T5, p.904) crie Sirius. C'est le mot de trop.
"Le rire ne s'était pas complètement effacé de ses lèvres mais ses yeux s'agrandirent sous le choc." "Sirius sembla mettre un temps infini à tomber. Son corps se courba avec grâce et bascula lentement en arrière, à travers le voile déchiré
suspendu à l'arcade." (T5, p.904). Le sort qui projette Sirius n'est pas mortel, les étincelles qui l'ont accompagné sont rouges et non vertes comme celles accompagnant l'Avada Kedavra. Sirius est conscient de son vol vers le voile, et d'après son regard, il sait ce que cela signifie :
"Harry vit la peur et la surprise se mêler sur le visage émacié, autrefois si séduisant, de son parrain qui traversa l'antique arcade et diparut derrière le voile." (T5, p.904).
C'est pourquoi pour Harry, Sirius n'est pas mort, il est juste derrière le voile, ce voile d'où il a entendu des chuchotements s'échapper un peu plus tôt dans la soirée. Mais si Sirius ne revient pas alors qu'il a toujours tout risqué pour Harry, pour le voir, pour l'aider : "S'il restait derrière cette arcade alors que Harry l'appelait comme si sa vie en dépendait, la seule explication possible était qu'il ne pouvait pas revenir." (T5, p.907), c'est qu'il est mort... Lupin lui confirme "C'est fini pour lui", ainsi que Dumbledore : "Tu ne peux rien faire, Harry... Rien... C'est fini pour lui." (T5, p.905) - "Tu as perdu ta mère, ton père et maintenant l'être qui pour toi tenait lieu de parent" "C'est ma faute si Sirius est mort [...] je devrais plutôt dire presque entièrement ma faute." (T5, p.927).hop !
Sirius est mort
Harry, dans le deni, cherche à vérifier la mort de Sirius. Il retrouve le petit miroir qu'il lui a donné à la fin des vacances de Noël pour communiquer directement avec lui. Harry l'avait oublié car s'était juré de ne pas faire appel à Sirius afin de ne pas lui donner envie de sortir de Grimmault Place / Square Grimmaurd, pour de le protéger… Il tente désespérément de l'appeler, mais personne ne répond...
Fantome : il lui reste un espoir : que Sirius devienne fantome. Nick Quasi-sans-Tête lui explique que seuls les sorciers ayant peur de la mort et choisissant de rester dans une faible imitation de vie sur Terre deviennent fantômes. Et d'après Nick, Sirius ne deviendra pas fantôme. Sirius n'avait pas peur de la mort : "Il y a des causes pour lesquelles il vaut la peine de mourir !" (T5, p.536).
Portrait : on peut aussi se demander s'il n'a pas laissé un portrait derrière lui, comme le portrait de sa mère ou les portraits de Poudlard. Même s'il en avait laissé un, le portrait est un souvenir de la personne au moment où il a été peint, cela ne serait pas Sirius mais un esprit de lui même au moment de la réalisation du portait.
Mort pour ses convictions : enfin, Sirius est mort pour ses convictions, dans le combat, se battant pour son filleul, contre sa famille, prenant sa revanche contre tout ce qu'il a mal vécu. Comme le dit Hagrid "C'est comme ça qu'il aurait voulu partir" (T5, p.959).
Sirius est passé vivant directement dans le monde des morts, derrière le voile, enfin c'est ainsi qu'on le comprend, c'est ainsi que Luna Lovegood le fait comprendre à Harry. Elle qui a perdu sa mère à l'âge de 9 ans dit qu'elle est triste de sa disparition, mais que ce n'est pas comme si elle ne la reverrait plus jamais : "Dans cette pièce avec l'arcade. Ils se cachaient pour qu'on ne les voit pas, c'est tout. Tu les as entendus aussi bien que moi." (T5, p.969). Luna, malgré ses croyances étranges et bizarres, connaissait les sombrals, a entendu les voix derrière le voile, tout comme Harry. Luna connaît des choses sur les mondes occultes que Harry ne connaît pas. C'est aussi la seule qui parvient sans le vouloir à détourner ses pensées de Sirius. Luna va certainement l'aider à accepter la mort. Mais Harry cherchera sûrement aussi à aller voir ce qu'il y a de l'autre côté du voile, à retrouver Sirius.
Ce qu'en dit JKR : dernier argument, au cours d'une interview, JK Rowling a précisé "I had re-written the death, re-written it and that was it. And the person was definitely dead", => "J'ai ré-écrit la mort, ré-écrit et ça y était. Et la personne était vraiment morte."
On perd physiquement un personnage riche et complexe, nécessaire à l'équilibre de Harry... Mais je ne pense pas qu'on le perde vraiment, tant il sera présent dans les pensées de Harry, tant Harry va finir par le faire revivre dans son coeur. Finalement, l'absence de corps est bien la preuve qu'il ne reviendra pas : il ne reste rien de lui matériellement mais spirituellement dans et avec Harry. D'autre part, JKR ne peut l'avoir tué pour rien ou pour le plaisir... Cet évement doit servir à quelque chose : il peut permettre à Harry de le pousser à avoir suffisamment de volonté de revanche pour attenter à la vie de Voldemort, le pousser à devenir acteur de sa vie et non plus victime de ce qu'il représente et de la mission qu'on lui a donné.
Pour ceux qui doutent encore de cette mort, je vous conseille l'article sur le déni de la mort de Sirius ! :-) hop !
